そんなに人を卑下するもんじゃないわ

 

 謙遜とか謙譲とか卑下なんて物は、自分は至らないものでありますと言って、相手を持ち上げるものであることはよく分かってるな。

まあ、この三つの中で一番いいのは何だい? 

そうだな。謙譲だ。謙譲の徳なんて言葉がある。こりゃ、聖人君子の世界だ。

それに比べて、一番品の無いのは何だい? そうだな。卑下だな。卑下の徳なんて、間違っても言わないな。(笑声)

卑下というのは、相手に対して自分を「卑しい者として、下につく」と言うのだろうが、ある本によると「謙譲や謙遜に比して卑下は、それによって何か代償を貰い、得をしようとする様子が見える時がある」と手厳しい。つまりエビタイ主義って奴だ。(笑声)

でもまあ、卑下が謙譲や謙遜の三級品ならエビタイ主義でもいい、所が近年だんだんと意味する所が違ってきたようなんだ。

 

 前にも話したが「犬も歩けば棒に当たる」だとか「情けは人の為ならず」なんてのが、意味が変わって使われているが、この「卑下」も変なことを新聞で読んだのはもう二十年も前かも知れない。

曰く、女の子が口喧嘩していて相手に口汚く罵倒された時「そんなに人を卑下するもんじゃないわ」と言ったとか言わないとか。(笑声)

つまり、本来の卑下は「→自分」なのに、何を勘違いしたのか「→相手」と思ってしまったのだろう。まあこの時の記事は、今の子は、まともな日本語が使えなくて困ると言ったような話だった。

 

 所がこの間、例によってインターネットの掲示板に変な意見を読んだ。いや、意見はいいんだが、文がおかしいんだ。

北朝鮮の工作船らしい偽装漁船が日本の海岸から離れ逃げてくのを、自衛隊が発見。海上保安庁の巡視船と、飛行機で追跡が始まった。

この時のインターネットの掲示板で、朝鮮人と日本人との猛烈な悪口の言い合いがあった。

朝鮮人(らしい)のは日本人を糞まみれのジャップ共とけなし、日本人は朝鮮人を糞チョンコウとか言って、馬鹿にする。

この時に、日本人の女の子らしいのが「すぐ近くに住んでるってのに、日本人と朝鮮人が、お互いに卑下しあって残念じゃないですか」なんて投書があった。(笑声)

この子の善意は買うけれど、「お互いに卑下しあう」と言ったような間違った日本語を使うのは、困ったもんだ。

なお朝鮮人(らしい)というのは、本当は日本人なのに、朝鮮人のフリして、わざと日本人の悪口を書いている様な感じもしていた。

つまり右翼か何か、日本人に、朝鮮人憎しと言ったマインドコントロールする為に、インターネットを使ってるとしか思えないような感じもした。実際に「ニセ朝鮮人! お前の正体、ばれてんだぞ」と言った投書もあったナ。

 

 とにかく、新日本語かも知れないが、口汚く「卑下」するってのは、言葉の暴力だナ。それに、陰で先生のことを「卑下」する奴は、一番けしからん。(笑声)

 

<脱線千一夜 第113話>


前へ戻る
メニュー
次へ進む